Rythmbox et la lecture des albums (Corrections à la question)

Bonjour à tous.

Je suis sous Ubuntu 9.04 32 bits double amorçage XP

Dans mon dossier "«utilisateur»/Musique", j'ai plusieurs albums contenant des mp3. Le dossier "Musique" contient les dossiers A, B, C, etc. Dans le dossier A, j'ai l'artiste Aérosmith et ACDC. Sous ACDC, j'ai deux albums ; CD1 et CD2. Et dans chaque album résident mes mp3. Et c'est ainsi pour toutes les autres lettres de l'alphabet.

Au tout début de mon exploration d’Ubuntu, je lisais des mp3 qui étaient dans un dossier sous Windows. Je devais monter le HD XP pour les lire. J'avais par exemple une chanson seule, argent.mp3. Dans le panneau de gauche, j'avais donc, par exemple, ACDC (18), Areosmith (16), Argent (1) et ainsi de suite. Mais maintenant que j'ai réorganisé le dossier «utilisateur»/Musique et effacé la chanson Argent.mp3, lorsque je redémarre Rythmbox, j'ai toujours le choix Argent (1). Il n'est pourtant à aucun endroit sous Linux.

Pourtant, dans les préférences, j'ai bien indiqué que la musique provenait du dossier "«utilisateur»/Musique". Et je n'ai pas monté le HD de XP donc il ne peut lire à cet endroit. Pour vérifier ce qui se passait, j'ai cliqué "Surveiller l'apparition de nouveaux fichiers dans la bibliothèque" dans les préférences. J'ai créé un sous-dossier "Divers" dans le dossier "«utilisateur»/Musique/D" contenant quelques mp3. Et bien Rythmbox ne voit pas ce nouvel ajout. Est-ce que j'aborde mal l'utilisation du logiciel?

Merci d'avance pour le coup de main.

Mario

P.-S. Ne me parlez pas d'Amarok, il fait la même chose. On dirait qu'il importe les problèmes de Rythmbox et je dois dire que je ne "tripe" pas particulièrement ce logiciel. À moins que lui aussi je ne le comprenne pas correctement. Enfin...